Déclaration de protection des données

1. Indications Générales

Nous vous informons ci-après des détails concernant la protection des données lors de la visite de notre site web.

En règle générale, il n'est pas nécessaire de fournir des données personnelles pour utiliser notre site web.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées lors de la visite de nos pages web, nous les traitons exclusivement conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD), au règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (RGPD) et à la loi britannique sur la protection des données, dans la mesure où ils s'appliquent.

Le traitement des données personnelles s'effectue exclusivement conformément à la présente déclaration de protection des données.

La présente déclaration de protection des données s'applique à l'utilisation des sites Internet situés à l´adresse https://www.wolffkran.com/ ainsi qu'aux différents sous-domaines. Pour les contenus liés d'autres fournisseurs, la déclaration de protection des données déposée sur le site Internet lié fait foi.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données par Internet peut présenter des failles de sécurité qui ne peuvent pas être évitées par la conception technique de ce site web. Une protection sans faille des données personnelles n'est pas possible lors de l'utilisation d'Internet.

 

2. Organisme Responsable

Responsable du traitement des données à caractère personnel dans le cadre de l'utilisation de ce site web:

WOLFFKRAN International AG
Conseil d'administration : Duncan Salt et Tim Eichenhofer

Hinterbergstrasse 17 CH-6330 Cham
Téléphone : +41 41 766 85 00
datenschutz@wolffkran.de 

3. Délégué à la Protection des Données

Nous avons désigné un délégué à la protection des données pour notre entreprise :


Monsieur Dipl.-Inform. Olaf Tenti
GDI Gesellschaft für Datenschutz und Informationssicherheit mbH
Körnerstr. 45, 58095 Hagen (NRW)
E-mail : datenschutz@gdi-mbh.eu
Téléphone : +49 (0)2331/356832-0

 

4. Hébergement

Notre site web est exploité sur les serveurs de KLIK EDV-Dienstleistungen GmbH, Starenweg 10, DE-74389 Cleebron, téléphone : +49 (0)7135/934750, représenté par : Karlheinz Holzwarth.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec KLIK EDV-Dienstleistungen GmbH.

Lors de la consultation de nos pages web, des données sont automatiquement collectées et enregistrées dans des fichiers journaux sur le serveur de notre hébergeur. Ces données peuvent présenter une référence personnelle. Parmi les données collectées figurent

  • Nom de la page web consultée
  • la date et l'heure de la consultation
  • Quantité de données transmises
  • Message sur la réussite de l'appel
  • Type de navigateur Internet
  • Version du navigateur Internet
  • Le système d'exploitation sous-jacent au navigateur avec le niveau de patch
  • Page visitée précédemment
  • fournisseur d'accès demandeur
  • Adresses IP sous forme anonymisée

L'hébergeur utilise les données collectées pour garantir un fonctionnement sans faille du site web ainsi que pour assurer la sécurité informatique et améliorer notre offre. En cas d'indices concrets, les données du protocole sont éventuellement analysées ultérieurement. L'enregistrement temporaire de l'adresse IP par l'hébergeur est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l'ordinateur de l'utilisateur. Pour cela, votre adresse IP doit rester enregistrée pendant la durée de la session.

Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.

La base juridique est notre intérêt légitime à la collecte des données et découle des objectifs mentionnés.

Les données sont supprimées par l'hébergeur dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte des données pour la mise à disposition du site web, c'est le cas lorsque la session respective est terminée.

En cas de stockage des données dans des fichiers journaux, ces informations techniques sont effacées ou rendues méconnaissables au plus tard après 30 jours.

La saisie des données pour la mise à disposition du site web et l'enregistrement des données dans des fichiers journaux sont impérativement nécessaires pour le fonctionnement du site web. Il n'existe par conséquent aucune possibilité d'opposition de votre part.

5. Le cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de "http://" à "https://" et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers (cryptage de bout en bout). Ces protocoles authentifient le partenaire de communication et garantissent l'intégrité des données transportées.

 

6. Les cookies

En plus des données mentionnées précédemment, des cookies sont utilisés sur votre ordinateur lors de votre utilisation et de votre visite de notre site web.

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés par votre navigateur sur votre terminal pour enregistrer certaines informations. En outre, ces cookies sont utilisés pour rendre l'utilisation de notre offre plus agréable et plus confortable pour vous ou à des fins d'analyse.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des "cookies de session". Ils servent à mettre à votre disposition les services de notre site web sur le plan technique. Après votre visite, ces cookies sont automatiquement supprimés par votre navigateur.

D'autres cookies restent sur votre ordinateur et nous permettent de reconnaître votre terminal lors de votre prochaine visite (cookies dits persistants ou permanents).

Lors de votre prochaine visite sur notre site web avec le même terminal, les informations stockées dans les cookies seront lues soit par notre site web ("cookie de première partie"), soit par un autre site web auquel le cookie appartient ("cookie de troisième partie").

Ces cookies sont automatiquement supprimés de votre système après une période prédéfinie, qui varie selon le cookie.

Grâce aux informations enregistrées et renvoyées, le site web concerné reconnaît que vous l'avez déjà consulté et visité avec le navigateur de votre terminal.

Nous utilisons ces informations afin de pouvoir concevoir et afficher le site web de manière optimale en fonction de vos préférences. Seul le cookie lui-même est identifié sur votre terminal.

Un enregistrement supplémentaire de données personnelles n'a lieu qu'avec votre accord explicite ou si cela est absolument nécessaire pour pouvoir utiliser le service proposé et appelé par vous.

Vous avez à tout moment la possibilité de désactiver les cookies de manière générale dans votre navigateur (voir ci-dessous).  En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut toutefois être limitée.

Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont l'étendue et le fonctionnement sont expliqués ci-après :

  1. cookies essentiels
    Les cookies indispensables garantissent des fonctions sans lesquelles vous ne pouvez pas utiliser nos pages web comme prévu. Ces cookies sont utilisés exclusivement par nous et servent par exemple à ce qu'en tant qu'utilisateur connecté, vous restiez toujours connecté lorsque vous accédez à différentes sous-pages de notre site web et que vous ne deviez ainsi pas saisir à nouveau vos données de connexion à chaque fois que vous accédez à une nouvelle page. La base juridique de l'utilisation est notre intérêt légitime.
  2. Cookies de marketing/tracking
    Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur les sites web visités par l'utilisateur, pour créer des publicités ciblées et plus efficaces pour l'utilisateur et pour permettre d'identifier les intérêts des visiteurs du site web, afin de rendre notre site web encore plus intéressant à l'avenir.
    Les cookies de marketing et/ou de suivi ne sont installés qu'après votre consentement actif.
    La base juridique du traitement des données est ici l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD.
    Vous pouvez à tout moment révoquer ce consentement aux cookies avec effet pour l'avenir.
    Opt-out pour les cookies marketing
    En outre, vous pouvez également gérer les cookies utilisés pour la publicité en ligne via les outils développés dans de nombreux pays dans le cadre de programmes d'autorégulation, tels que https://www.aboutads.info/choices/, basé aux États-Unis, ou https://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices, basé dans l'UE.
    Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à n'autoriser les cookies qu'au cas par cas, par exemple les cookies de tiers (cookies installés par un tiers, donc pas par le site Internet sur lequel vous vous trouvez), à exclure l'acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale, et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies enregistrés à l'aide de votre navigateur web. Si vous désactivez les cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.
    Vous trouverez ici, pour les navigateurs les plus courants, des informations sur la manière de supprimer les cookies dans votre navigateur et de gérer les paramètres des cookies (vous pouvez choisir votre langue préférée directement sur la page du navigateur) :
  1. Ordinateur de bureau / portable
    https://support.microsoft.com/fr-fr/microsoft-edge/probl%C3%A8me-de-blocage-des-cookies-tiers-f91209bd-0104-2446-61be-d2e4d7da64da  
    https://support.mozilla.org/en-US/kb/verbesserter-schutz-aktivitatenverfolgung-desktop?redirectslug=cookies-erlauben-und-ablehnen&redirectlocale=de
    https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
    https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr&sjid=4270715840405775754-EU
  2. Terminaux mobiles
    https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=fr&oco=0&sjid=4270715840405775754-EU
    https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DiOS&hl=fr&oco=0&sjid=4270715840405775754-EU
    https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
    https://www.samsung.com/fr/
    https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-aktivieren-deaktivieren-firefox-android 

Si vous n'avez pas procédé ou ne procédez pas à un paramétrage différent, les cookies qui permettent ou doivent garantir les fonctions techniques nécessaires restent sur votre terminal jusqu'à la fermeture du navigateur, d'autres cookies peuvent rester plus longtemps sur votre terminal (6 mois maximum).

Pour garantir votre vie privée, vous devriez vérifier régulièrement les cookies sur votre terminal respectif ainsi que votre historique de navigation et les supprimer de manière autonome.

 

7. Possibilités de contact (formulaires de contact/courrier électronique)

Sur notre site web, vous avez la possibilité de nous contacter par le biais de formulaires de contact ou par e-mail.

Dans ce contexte, vos données du formulaire correspondant ou de l'e-mail, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées et traitées par nos soins en vue du traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Ces données (p. ex. nom, prénom, adresse e-mail, adresse IP) ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement. Les données ne sont pas recoupées avec d'autres données collectées sur ce site.

Les données sont éventuellement enregistrées dans le cadre de la gestion des relations avec la clientèle (CRM), si vous êtes déjà client de notre entreprise.

Le formulaire de contact est envoyé crypté selon la technique TLS. Le cryptage sert à empêcher l'accès non autorisé de tiers à vos données personnelles.

Le traitement de ces données s'effectue sur la base de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement se fonde sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées .

Les données que vous avez fournies resteront chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer à l'adresse , que vous vous opposiez à leur traitement à l'adresse ou que le but de l'enregistrement des données devienne caduc (par exemple après le traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes - en particulier les délais de conservation - ne sont pas affectées.

 

8. Candidatures

Sur notre site web, vous avez la possibilité de postuler dans notre entreprise.

Pour ce faire, nous acceptons les candidatures numériques, que vous postuliez à un poste que nous avons publié ou qu'il s'agisse d'une candidature spontanée. Vous trouverez les informations séparées sur la protection des données pour les candidats sous ce lien: https://www.wolffkran.com/website/de/ch/company/career/jobs 

 

9. Portail d'inscription

Pour utiliser "WOLFF Link", vous vous enregistrez en indiquant votre adresse e-mail et un mot de passe que vous avez choisi vous-même. L'adresse e-mail est le nom d'utilisateur. Il n'y a pas d'obligation d'utiliser un nom clair. Une utilisation sous pseudonyme est également possible.

Avec WOLFF Link, toutes les données importantes de la grue peuvent être consultées et évaluées en ligne à tout moment. D'un simple clic de souris, on est relié à sa flotte de grues depuis n'importe où dans le monde et on peut établir des données de maintenance et d'exploitation ainsi que des profils de diagnostic.

L'enregistrement pour "WOLFF Link" se fait par une procédure de double opt-in. Dans ce cas, vous recevez un e-mail à l'adresse que vous avez indiquée, dans lequel vous pouvez confirmer l'inscription en cliquant sur un lien qu'il contient.  Si la confirmation n'a pas lieu dans les 24 heures, l'inscription est automatiquement effacée de notre base de données. L'indication de l'adresse e-mail, du mot de passe que vous avez choisi vous-même ainsi que du nom d'utilisateur est obligatoire, vous pouvez fournir volontairement toutes les autres informations en utilisant le portail.

Lors de l'utilisation de "WOLFF Link", nous enregistrons vos données nécessaires à l'exécution du contrat jusqu'à ce que vous supprimiez votre accès ou que vous ne payiez plus de droits de licence, dans la mesure où aucun autre délai de conservation ne s'y oppose. Cela vaut également pour les données que vous mettez volontairement à disposition. Vous pouvez gérer et modifier toutes les données dans l'espace client protégé.

La base juridique du traitement est votre consentement.

La fermeture de leur compte en ligne est possible à tout moment en nous envoyant un bref message par e-mail ou par courrier (voir les coordonnées ci-dessus).

 

10. Inscription au séminaire

Sur notre site web, nous vous offrons la possibilité de vous inscrire à des séminaires.

Les données personnelles suivantes sont traitées dans le cadre d'une réservation ou d'une demande de séminaire pour le participant, le cas échéant pour les destinataires de la facture ou d'autres tiers :

Entreprise, adresse, nom du participant, numéro de téléphone, adresse e-mail.

Le traitement de ces données a lieu aux fins de l'exécution du contrat ou de l'application de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée.

La fourniture des données personnelles est nécessaire à la conclusion et à l'exécution du contrat. Si vous ne fournissez pas les données demandées, le contrat ne pourra pas être conclu.

Les données relatives à l'organisation et au déroulement du séminaire sont transmises aux destinataires suivants :

Prestataires de services postaux, établissements de crédit pour le recouvrement des frais de séminaire, le cas échéant, tribunaux et autorités en cas de non-paiement, co-organisateurs de séminaires, listes de participants aux enseignants et aux participants au séminaire, autres prestataires de services dont nous avons besoin pour l'organisation du séminaire.

Pour fournir nos services, il peut être nécessaire de traiter des données à caractère personnel que nous avons reçues d'autres entreprises ou d'autres tiers, par exemple des employeurs ou autres, de manière licite et dans le but concerné. Les données à caractère personnel ne sont pas transmises à un pays tiers ou à des organisations internationales.

Les données sont enregistrées pour l'exécution du contrat et pour l'accomplissement des obligations légales de conservation, au plus tard jusqu'à l'expiration des dispositions du droit fiscal et commercial, à moins que vous n'ayez expressément consenti à une utilisation des données allant au-delà.

 

11. Matomo

Notre site web utilise "Matomo" un service d'analyse web de InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand.

Matomo nous permet d'analyser l'utilisation de notre site web et de certaines fonctions et offres afin d'améliorer en permanence l'expérience de l'utilisateur. L'évaluation statistique du comportement des utilisateurs nous permet d'améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour les visiteurs.

Matomo enregistre des cookies sur votre terminal, qui permettent d'analyser votre utilisation de notre site web.

Les informations ainsi collectées sont exclusivement enregistrées sur notre serveur, à savoir les données suivantes :

  1. deux octets de l'adresse IP du système appelant de l'utilisateur
  2. la page web consultée
  3. le site web à partir duquel l'utilisateur a accédé à la page web consultée (referrer)
  4. les sous-pages consultées à partir de la page web consultée
  5. le temps passé sur le site
  6. la fréquence de consultation du site

Notre site web utilise Matomo avec le paramètre "Anonymize Visitors' IP addresses". Les adresses IP sont ainsi traitées de manière abrégée, ce qui exclut toute possibilité d'identification directe des personnes. Le logiciel est configuré de manière à ce que les adresses IP ne soient pas enregistrées dans leur intégralité, mais que 2 octets de l'adresse IP soient masqués (par ex. 192.168.xxx.xxx). De cette manière, il n'est plus possible d'attribuer l'adresse IP raccourcie à l'ordinateur qui l'a appelée. L'adresse IP transmise par votre navigateur via Matomo n'est pas recoupée avec d'autres données que nous avons collectées.

Les données du traitement décrit ici sont effacées après une durée de stockage de 30 jours.

La base juridique pour le traitement des données de l'utilisateur est son consentement.

Vous pouvez empêcher l'évaluation en supprimant les cookies existants et en désactivant l'enregistrement de cookies dans les paramètres de votre navigateur web. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.

Pour plus d'informations sur la protection des données, veuillez consulter la déclaration de confidentialité à l'adresse suivante : https://matomo.org/privacy-policy/ 

Vous avez la possibilité d'empêcher que les actions que vous effectuez ici soient analysées et mises en relation. Cela protégera votre vie privée, mais empêchera également le propriétaire d'apprendre de vos actions et d'améliorer la convivialité pour vous et les autres utilisateurs.

[ ] Votre visite sur ce site web est actuellement enregistrée par l'analyse web Matomo. Décocher cette case pour l'opt-out.
 

12. Informations sur les services Google

Nous utilisons sur notre site web différents services de Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google peut ainsi recevoir des informations vous concernant. Il n'est pas exclu que Google transmette également ces informations à un serveur situé dans un pays tiers.

Pour la transmission des données personnelles, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google. Dans la mesure où des transmissions de données ont lieu dans des pays tiers dans lesquels un niveau suffisant de protection des données ne peut être garanti, nous avons conclu avec Google des clauses standard de protection des données de l'UE conformément à l'art. 46 du RGPD.

Google s'est engagé à respecter les clauses contractuelles types pour le transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers conformément à la directive 95/46/CE (Standard Contractual Clauses - SCC).

Pour plus d'informations, veuillez consulter le site: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=fr 

Nous n'avons aucune influence sur les données effectivement collectées et traitées par Google. Google indique qu'en principe, les informations suivantes (y compris les données à caractère personnel) peuvent notamment être traitées :

  1. données de protocole (en particulier l'adresse IP)
  2. Informations relatives au site
  3. Numéros d'application uniques
  4. Cookies et technologies similaires

Si vous êtes connecté à votre compte Google, Google peut associer les informations traitées à votre compte, en fonction de vos paramètres de compte. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet de la part de Google à l'adresse suivante https://policies.google.com/privacy?hl=fr 

Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte Google ou en procédant aux réglages correspondants dans votre compte Google. En outre, vous pouvez empêcher l'installation de cookies - dans la mesure où Google en place - en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.

Pour plus d'informations, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google, disponibles ici https://policies.google.com/privacy?hl=fr 

Pour plus d'informations sur les différents services de Google que nous utilisons sur ce site, veuillez consulter la suite de la déclaration de confidentialité.

 

13. Google Maps

Sur ce site web, nous utilisons l'offre de "Google Maps", exploitée par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ou si vous avez votre siège social ou votre domicile dans l'UE, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google").

Sur le site web, Google Maps est intégré via l'API Google afin de visualiser les données de localisation et de les afficher sous forme de carte. Les fichiers nécessaires à cette fin sont demandés via les domaines Google maps.googleapis.com, maps.gstatic.com, fonts.googleapis.com et/ou fonts.gstatic.com.

Gstatic est un domaine utilisé par Google pour charger des contenus statiques dans un autre nom de domaine afin de réduire l'utilisation de la bande passante et d'améliorer les performances du réseau pour l'utilisateur final.

Pour la représentation de la carte, le traitement de l'adresse IP par Google Maps est techniquement nécessaire. En ce qui concerne les autres services web intégrés par le biais de Google Apis, les dispositions de la section correspondante de la présente déclaration de confidentialité relative à Google Apis s'appliquent.

Lors de votre visite sur le site, Google est informé que vous avez consulté la sous-page correspondante de notre site. En outre, des

  1. l'adresse IP,
  2. Date et heure de la demande,
  3. Différence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT),
  4. Contenu de la demande (page concrète),
  5. État de l'accès/code d'état HTTP,
  6. la quantité de données transmises,
  7. le site web d'où provient la demande (appelé référent),
  8. le type et la version du navigateur utilisé, ainsi que la version linguistique utilisée, et
  9. le type et la version du système d'exploitation ainsi que l'interface utilisée

est transmise. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur à un serveur de Google aux États-Unis et y est enregistrée.

La transmission s'effectue indépendamment du fait que Google mette à disposition un compte d'utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu'il n'existe pas de compte d'utilisateur. Si vous êtes connecté(e) à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à Google, vous devez vous déconnecter de votre profil Google avant d'utiliser notre site web. Google enregistre vos données en tant que profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou de conception de son site web en fonction des besoins. Une telle évaluation a lieu en particulier (également pour les utilisateurs non connectés) pour fournir une publicité adaptée aux besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateurs, que vous devez exercer en vous adressant à Google.

Vous pouvez empêcher la saisie et la transmission des données personnelles à Google (en particulier votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en désactivant l'exécution de codes de script dans votre navigateur , en installant un bloqueur de script dans votre navigateur ou en activant le paramètre "Do Not Track" de votre navigateur. Vous trouverez les principes de sécurité et de protection des données de Google sur. https://policies.google.com/privacy?hl=fr 

Pour plus d'informations sur l'objectif et l'étendue de la collecte de données et leur traitement par le fournisseur de plug-ins, veuillez consulter les déclarations de protection des données du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits en la matière et sur les possibilités de paramétrage pour la protection de votre sphère privée: https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=de 

Nous avons conclu un contrat de traitement conjoint avec Google en ce qui concerne Google Maps. Vous en trouverez le contenu sur https://privacy.google.com/intl/de/businesses/mapscontrollerterms/ 

Le transfert de données vers les États-Unis s'effectue sur la base du consentement que vous avez donné.

Vous pouvez à tout moment révoquer le consentement au traitement des données que vous avez donné, avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, supprimez les cookies de votre navigateur ou utilisez le lien vers la gestion de vos consentements que vous trouverez dans la présente déclaration de protection des données dans la section "Cookies". La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation.

 

14. Utilisation de composants YouTube avec mode de protection des données étendu

Sur notre site Internet, nous utilisons des composants (vidéos) de l'entreprise YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, une entreprise de Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; l'option " - mode de protection des données étendu - " mise à disposition par YouTube est activée.

Les vidéos YouTube sont appelées par un clic séparé. Seules les données nécessaires à la représentation des vidéos - c'est-à-dire les informations relatives aux pages que vous visitez - sont ainsi transmises au prestataire de services. Si vous êtes connecté à YouTube lors de votre visite sur notre site Internet, les informations transmises sont attribuées à votre compte de membre YouTube. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte de membre avant de visiter notre site web.

Lorsque vous consultez une page contenant une vidéo intégrée par YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube afin d'afficher le contenu (c'est-à-dire la vidéo) sur notre site par le biais d'un message envoyé à votre navigateur.

La base juridique de l'utilisation de YouTube est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD, dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement à cet effet lors de la première consultation du site.

Pour plus d'informations sur la protection des données de YouTube, Google fournit le lien suivant : https://policies.google.com/privacy?hl=fr 

 

15. Utilisation de la technologie SalesViewer®.

Sur ce site web, la technologie SalesViewer® de SalesViewer® GmbH permet de collecter et d'enregistrer des données à des fins de marketing, d'étude de marché et d'optimisation, sur la base des intérêts légitimes de l'exploitant du site web.

Pour ce faire, un code basé sur javascript est utilisé pour collecter des données relatives à l'entreprise et à l'utilisation correspondante. Les données collectées à l'aide de cette technologie sont cryptées à l'aide d'une fonction à sens unique non recalculable (appelée "hachage"). Les données sont immédiatement pseudonymisées et ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site web.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte et à l'enregistrement des données avec effet pour l'avenir en cliquant sur ce lien. ICI pour empêcher à l'avenir la saisie par SalesViewer® sur ce site web. Un cookie d'opt-out pour ce site web est alors déposé sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien.

 

16. Profils sur les réseaux sociaux

Nos présences sur les réseaux sociaux et les plateformes vidéo, que nous nommons ci-après, servent à une communication active et moderne avec nos clients et les personnes intéressées. Nous y informons sur nos prestations, nos produits et nos actions spéciales intéressantes concernant notre entreprise et nos services.

Nous vous donnons ci-après les informations relatives à la protection des données concernant les sites de médias sociaux que nous exploitons :

  1. Page fan sur Facebook / présence sur Facebook
    Le réseau social Facebook est exploité par Meta Plattforms, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, ou si vous avez votre siège social ou votre domicile dans l'UE, Facebook Irland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande ("Facebook").
    Lorsque vous visitez nos sites de médias sociaux, vos données peuvent être automatiquement collectées et enregistrées à des fins d'études de marché et de publicité. Des profils d'utilisation sont créés à partir de ces données en utilisant des pseudonymes. Ceux-ci peuvent être utilisés, par exemple, pour diffuser des annonces publicitaires à l'intérieur et à l'extérieur des plateformes, qui correspondent probablement à vos intérêts. À cette fin, des cookies sont généralement installés sur votre terminal.
    La fonction des cookies est expliquée dans le cadre de notre information sur la protection des données, voir donc les remarques correspondantes. Le comportement des visiteurs et les intérêts des utilisateurs sont enregistrés dans ces cookies. Cela sert à préserver nos intérêts légitimes, qui prévalent dans le cadre d'une pesée des intérêts, à une présentation optimisée de nos prestations et offres ainsi qu'à une communication efficace avec les clients et les personnes intéressées.
    La base juridique de la collecte et du traitement des données est le consentement que vous avez donné ou que vous donnez à Facebook, le cas échéant, lorsque vous consultez son site web. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au traitement des données avec effet pour l'avenir ; pour ce faire, veuillez vous adresser directement à Facebook. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation.
    Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données par les fournisseurs sur leurs pages ainsi qu'une possibilité de contact et vos droits et possibilités de réglage à ce sujet pour la protection de votre sphère privée, en particulier les possibilités d'opposition (appelées opt-out), dans les informations sur la protection des données de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/
    Vous trouverez la possibilité d'opposition (opt-out) comme suit : https://www.facebook.com/settings?tab=ads
    Le traitement des données se fait sur la base d'un accord entre responsables communs, que vous pouvez consulter ici : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
    Nous avons conclu avec Facebook des clauses standard de protection des données au sens de l'article 46, paragraphe 2, point c) du RGPD.
  2. Compte Instagram
    Le réseau social Instagram est exploité par Meta Platforms, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, États-Unis, ou, si votre siège social ou votre domicile se trouve dans l'UE, par Facebook Irland Ltd, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande ("Facebook").
    Lorsque vous visitez nos sites de médias sociaux, vos données peuvent être automatiquement collectées et enregistrées à des fins d'études de marché et de publicité. Des profils d'utilisation sont créés à partir de ces données en utilisant des pseudonymes. Ceux-ci peuvent être utilisés, par exemple, pour diffuser des annonces publicitaires à l'intérieur et à l'extérieur des plates-formes, qui correspondent probablement à vos intérêts.
    À cette fin, des cookies sont généralement installés sur votre terminal. La fonction des cookies est expliquée dans le cadre de notre information sur la protection des données, veuillez donc vous référer aux indications correspondantes. Ces cookies enregistrent le comportement de recherche et les intérêts des utilisateurs.
    Cela sert à préserver nos intérêts légitimes, qui prévalent dans le cadre d'une pesée des intérêts, à une présentation optimisée de nos prestations et offres ainsi qu'à une communication efficace avec les clients et les personnes intéressées.
    La base juridique pour la collecte et le traitement des données est la déclaration que vous avez faite ou que vous faites à Facebook lorsque vous consultez son site web.
    Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au traitement des données avec effet pour l'avenir ; pour ce faire, veuillez vous adresser directement à Facebook. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation.
    Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données par les fournisseurs sur leurs pages ainsi qu'une possibilité de contact et vos droits et possibilités de réglage à ce sujet pour protéger votre sphère privée, en particulier les possibilités d'opposition (appelées opt-out), dans les informations sur la protection des données du service Instagram:  https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&cms_id=196883487377501
    Vous trouverez la possibilité de vous y opposer (opt-out) dans les paramètres de confidentialité de votre compte Instagram à l'adresse suivante : https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/accounts/privacy_and_security/
    En outre, pour le transfert de données vers les États-Unis, nous avons conclu avec Facebook des clauses standard de protection des données au sens de l'article 46, paragraphe 2, point c) du RGPD.
  3. YouTube
    La plate-forme vidéo YouTube est exploitée par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, ou si vous avez votre siège social ou votre domicile dans l'UE, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google").
    Les remarques suivantes ne concernent pas une éventuelle intégration directe de vidéos YouTube sur notre site web.
    Lorsque vous visitez notre chaîne sur YouTube, vos données peuvent être automatiquement collectées et enregistrées à des fins d'études de marché et de publicité. À partir de ces données, des profils d'utilisation sont créés à l'aide de pseudonymes. Ceux-ci peuvent être utilisés, par exemple, pour diffuser des annonces publicitaires à l'intérieur et à l'extérieur de la plateforme vidéo, qui correspondent probablement à vos intérêts. À cette fin, des cookies sont généralement installés sur votre terminal. La fonction des cookies est expliquée dans le cadre de l'information sur la protection des données, veuillez donc consulter les indications correspondantes. Le comportement des visiteurs et les intérêts des utilisateurs sont enregistrés dans ces cookies.
    En outre, les données collectées nous permettent d'obtenir une évaluation statistique des groupes de personnes qui s'intéressent à nos différentes vidéos publiées sur YouTube. Dans ce contexte, nous recevons notamment le nombre de visionnages et les durées de lecture des vidéos. Les données sont mises à disposition pour des évaluations statistiques sous une forme anonymisée qui ne permet pas d'identifier des personnes individuelles. Les informations contenues dans ces données concernent par exemple le lieu géographique approximatif, la tranche d'âge ainsi que d'autres caractéristiques générales.
    La base juridique de la collecte et du traitement des données est le consentement que vous avez donné à Google, le cas échéant, lors de l'ouverture de son/ses site(s) web. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au traitement des données avec effet pour l'avenir ; pour ce faire, veuillez vous adresser directement à Google. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation.
    Pour obtenir des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données par Google sur le site de YouTube, ainsi qu'une possibilité de contact et vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations sur la protection des données de Google, que vous trouverez sous le lien suivant : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=de
    Nous avons conclu avec Google des clauses standard de protection des données au sens de l'article 46, paragraphe 2, point c) du RGPD.
  4. LinkedIn (profil d'entreprise)
    À des fins de recrutement, nous utilisons le réseau professionnel et de carrière "LinkedIn" et y entretenons un profil d'entreprise. LinkedIn est exploité par la société LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Ave, Sunnyvale, California 94085 USA, ou si vous avez votre siège social ou votre domicile dans l'UE, LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande ("LinkedIn").
    Lorsque vous consultez le profil de notre entreprise sur LinkedIn, vos données peuvent être automatiquement collectées et enregistrées par LinkedIn à des fins d'études de marché et de publicité ainsi que pour vous proposer des offres d'emploi susceptibles de vous intéresser. Des profils d'utilisation et d'intérêt sont créés à partir de ces données en utilisant des pseudonymes. À cette fin, des cookies sont généralement installés sur votre terminal.
    La fonction des cookies vous est expliquée dans le cadre de l'information sur la protection des données et de la politique en matière de cookies de LinkedIn, veuillez donc vous référer aux indications correspondantes. Le comportement des visiteurs et les intérêts des utilisateurs sont enregistrés dans ces cookies.
    En outre, les données collectées nous permettent d'obtenir une évaluation statistique des groupes de personnes qui s'intéressent à notre site d'entreprise. Dans ce cas, les données sont traitées sous forme anonyme de telle sorte qu'il n'est pas possible d'en déduire l'identité d'une personne en particulier, afin de procéder à des évaluations statistiques qui peuvent contenir des indications sur le lieu de séjour géographique approximatif ou la tranche d'âge et d'autres caractéristiques récapitulatives.
    Si LinkedIn vous demande votre consentement (accord) pour le traitement des données, par exemple à l'aide d'une case à cocher, la base juridique du traitement des données est votre consentement.
    Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir, en vous adressant à LinkedIn. Les traitements de données effectués jusqu'au moment de la révocation restent licites.
    Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données par LinkedIn ainsi qu'une possibilité de contact et vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour la protection de votre sphère privée dans les informations sur la protection des données de LinkedIn, que vous trouverez sous le lien suivant : https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy?src=li-other&veh=de.linkedin.com%7Cli-other
    Vous trouverez la politique de LinkedIn en matière de cookies en cliquant sur le lien suivant: https://fr.linkedin.com/legal/cookie-policy
    Le traitement des données se fait sur la base d'un accord entre responsables communs, que vous pouvez consulter ici : https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum
    Indépendamment des compétences internes convenues entre nous et LinkedIn, vous pouvez vous adresser à nous ou à notre responsable de la protection des données ainsi qu'à LinkedIn pour toute demande relative à la protection des données.
    Nous avons conclu avec LinkedIn des clauses standard de protection des données au sens de l'article 46, paragraphe 2, point c) du RGPD.
  5. XING / Kununu - Profil
    Nous exploitons des sites web sur XING et Kununu pour présenter notre entreprise. Le fournisseur de XING et Kununu est New Work SE, Dammtorstrasse 30, 20354 Hambourg.
    Notre profil XING permet de s'adresser activement et de manière moderne à des employés potentiels dans un environnement professionnel. Sur cette page, nous partageons également des informations sur notre entreprise et nous nous présentons ainsi à l'extérieur. Nous y informons sur nos prestations, nos produits, nos actions spéciales intéressantes ainsi que sur les possibilités d'emploi dans notre entreprise.
    Si Xing vous demande un consentement (accord) pour le traitement des données, par exemple à l'aide d'une case à cocher, la base juridique du traitement des données est votre consentement.
    Vous trouverez des informations détaillées sur le traitement et l'utilisation des données par les fournisseurs sur leurs pages ainsi qu'une possibilité de contact et vos droits et possibilités de paramétrage à ce sujet pour la protection de votre vie privée dans les informations sur la protection des données de Xing: https://privacy.xing.com/en
    Kununu offre en premier lieu aux utilisateurs la possibilité de procéder à des évaluations d'employeurs et de les consulter. Parallèlement, nous utilisons la présence en ligne sur kununu pour informer sur notre entreprise, les possibilités de carrière, nos produits et nos prestations.
    Lors d'une visite sur notre site sur kununu et lors d'autres interactions avec notre site sur kununu, des données personnelles des utilisateurs sont collectées par kununu, par exemple via l'utilisation de cookies. Une telle collecte de données par kununu peut également avoir lieu auprès d'utilisateurs qui ne sont pas connectés ou enregistrés sur kununu. Vous trouverez des informations sur la collecte de données et le traitement ultérieur par kununu dans les informations sur la protection des données de kununu sous https://privacy.xing.com/en
    Le traitement des données a lieu en tant que traitement commun. Pour les contenus qu'ils mettent directement à disposition sur la plateforme, c'est-à-dire les commentaires, les messages privés ou autres, New Work SE et nous-mêmes agissons en tant que responsables conjoints conformément à l'article 26 du RGPD.
    La base juridique du traitement des données est votre consentement, dans la mesure où vous l'avez donné, ainsi que la sauvegarde des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d'un tiers. Dans la mesure où vous nous contactez, la base juridique est en outre, le cas échéant, la nécessité d'exécuter des mesures précontractuelles.
    L'intérêt légitime mentionné réside dans le fait que nous souhaitons communiquer avec vous via notre page kununu et vous informer sur notre entreprise, les opportunités de carrière et les emplois, nos produits et nos services.
    Vous pouvez vous informer sur la manière dont XING et Kununu traitent vos données en consultant la déclaration de protection des données de XING, qui s'applique à tous les services de New Work SE : Confidentialité sur XING.
    Étant donné que seule New Work SE possède des informations sur les données effectivement collectées et leur utilisation sur les plateformes respectives, les demandes de renseignements ainsi que l'exercice des autres droits des personnes concernées doivent être effectués directement auprès de ces dernières. Bien entendu, vous pouvez également nous adresser vos demandes à ce sujet, nous les transmettrons à l'exploitant pour traitement ultérieur.
    Nous ne traitons via les plateformes de XING et Kununu que les données que vous nous communiquez directement. Il s'agit de commentaires, de demandes, de votre profil d'utilisateur, d'évaluations et d'informations similaires. Celles-ci sont conservées pendant la durée d'existence de la présence.
    Le traitement des données que nous utilisons n'a lieu que sur le territoire de l'UE ou de l'EEE. Nous ne transmettons pas de données à des pays tiers.

 

17. Vos droits et l'exercice de vos droits

Vous disposez des droits mentionnés ci-dessous. Vous pouvez les faire valoir auprès de nous. Pour les faire valoir, veuillez utiliser les données susmentionnées ou nous contacter par e-mail à l'adresse : datenschutz@wolffkran.com .

  1.  Renseignements :
    Vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de recours, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées auprès de nous, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur les détails de celle-ci.
  2. Rectification :
    Vous avez le droit d'exiger que les données personnelles que nous détenons à votre sujet soient immédiatement corrigées si elles sont inexactes ou complétées.
  3. Suppression :
    Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles enregistrées chez nous, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice
  4. La limitation du traitement :
    Vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles dans la mesure où vous contestez l'exactitude des données, où le traitement est illégal mais que vous refusez leur suppression et que nous n'avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits juridiques ou que vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21 du RGPD.
  5. La portabilité des données :
    Vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable.
  6. Révocation de votre consentement :
    Vous avez le droit de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. Cela a pour conséquence que nous ne pouvons plus poursuivre à l'avenir le traitement des données qui était basé sur ce consentement. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.
    Veuillez adresser votre révocation aux coordonnées indiquées ci-dessus ou par e-mail à : datenschutz@wolffkran.com 
  7. Droit d'opposition :
    Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant, effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, première phrase, point e) ou f) du RGPD ; cela vaut également pour le profilage fondé sur ces dispositions.
    Le responsable ne traite plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins qu'il ne puisse démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.
    Si les données à caractère personnel vous concernant sont traitées à des fins de publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de publicité ; cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle publicité directe.
    Si vous vous opposez au traitement à des fins de publicité directe, les données à caractère personnel vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.
    Dans le cadre de l'utilisation de services de la société de l'information, vous avez la possibilité, nonobstant la directive 2002/58/CE, d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.
  8.  Décision automatisée au cas par cas, y compris le profilage
    Vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé - y compris le profilage - produisant des effets juridiques à votre égard ou vous affectant de manière significative de façon similaire. Cela ne s'applique pas si la décision est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et le responsable, si elle est autorisée par la législation de l'Union ou des États membres à laquelle le responsable est soumis et si cette législation contient des mesures appropriées pour la sauvegarde de vos droits et libertés et de vos intérêts légitimes, ou si elle est prise avec votre consentement explicite.
    Toutefois, ces décisions ne doivent pas être fondées sur des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD, sauf si l'article 9, paragraphe 2, point a) ou g), du RGPD s'applique et si des mesures appropriées ont été prises pour protéger les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes.
  9. Déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle :
    Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de surveillance de votre lieu de résidence habituel, de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.

 

État de la protection des données

L'évolution constante d'Internet nécessite de temps à autre des adaptations de notre déclaration de protection des données. Nous nous réservons le droit de procéder à tout moment aux modifications correspondantes.

 

Version : Février 2024

 

Statut: Vos données anonymisées sont enregistrées et analysées par Matomo.